تابع شرح أ/nour al3mr
تآبع للفصل الـرآبع Process
الجزء الثـــآني من الشــــرح ..
نكمل من صفحة 115
نقطة 4.5.3 بعنوآن
Long Wh-movement
هذا النوع سيتعامل مع جمل الـ Subordination = CP
الجملة:
They think who is spying on them all the time
نجد أن الجملة مكونه من جملتين متداخلتين
الجملة الاولى They think
الجملة الثآنية who is spying on them all the time
عند استخدآم الـ wh movement
سننقل الـ who ونضعه في اول الجملة الأولى مع ادراج auxiliary مناسب للفاعل لانه جمع اخد do
تصبح
Who do they think is spying on them all the time?a
فَـ الـ fronting وهو تقديم صيغة السؤال لاول الجملة جعلنا ندرج auxiliary لذلك لدينا عملية SAI
فَـ الهدف من هذا الشرح انه مهما طالت الجملة و كثرت بها الـ CLAUSES نجد أن الـ WH- MOVEMENT ينتقل من CLAUSE لاخر الى ان يصل لاول الجملة ويستقر بها مكونا صيغة السؤال
ويوجد مثال في المحاضرة التي بالمرفقات يسهل الفهم :)
ننتقل بعد ذلك لِـ أنواع الجمل Type of Clauses
1- Relative Clauses
تعامل هذا النوع يكون من خلال الجمل الاسمية NP سواء SU فاعل أو Od/Oi
المفعول به بنوعيه المباشر و الغير مبآشر أو لظرف adverbial clause أو مُطْلقfree
و يكون دآئمـآ CP= COMPLEMENTISER PHRASE
مثآل:
لدينا الجملتين:
1- The man looks scary
2- Mary met the man
أجمع بين الجملتين لتكون جملة وحده تفيد أن ماري قابلت الرجل الذي يبدو خائفاً
The man who met Mary looks scary
هنا وصف للرجل الذي قابل مـآري و الـ wh وهي who تعوض وتدل على الفاعل المحذوف في الجملة الثانية
لذلك تجدوآ في المحاضرة رمزين..
الرمز الأول الـ t وتحتها i صغير ومعناه = trace وهو المكان الأصلي للكلمة المحذوفة التي كانت موجودة في الـ deep structure لكنها حذفت بعد التغيير على الجملة في الـ surface structure
و الرمز i يوضح الكلمة التي استعيض عنها .. لنعلم مكان انتقال الكلمة
أقرؤوا بقية الامثلة وأي نقطة غامضة في هذا النوع سيتم شرحها بإذن لله :)
نهاية الصفحة 119 نقطة 4.2.6.2 The Meaning of Relative Clauses
هنا ليفرق بين أنواعه ..
يوجد نوعين لِـ Relative Clauses:
النوع الأول: Restrictive
النوع الثآني: Non-restrictive
النوع الأول Restrictive مهم جداً وجودهـ essential لانه يدل على معنى توضيحي أكثر للجملة الاسمية NP/Su
أما النوع الثـآني: Non-restrictive
يعطي معلومات اضافية لكن لاتدل بشكل مباشر وضروري non-essential للجملة الاسمية NP/Su
ويوضع فوآصل للجملة الاضافية ,,
2- Deletion in Relative Clauses
صفحة 120 فقرة رقم 4.2.6.3
يشرح انه ممكن حذف الـ relative pronoun في حالات و مكان حذف الضمير يوضع علامة الـ Ø ليصبح لدينا zero relative pronoun
لكن لدينا حالات يستحيل حذف الـ wh- word منها لان التركيب للجملة سيصبح غير صحيح منها:
1- إن كانت وظيفتها بأنها تمثل الفاعل للجملة المتدآخلة
If it function as the SUBJECT of the embedded sentence
مثآل: The girl who lives next to me is married
إن حذفت الـ who ستصبح الجملة غير صحيحة لان who تدل على الفاعل للجملة الثـآنية التي تحتها خط
The girl Ø lives next to me is married*
2- إذا سبقت الـ wh-word بِـ أداة جر preposition
مثآل: The man for whom we were all waiting did not come
لاتحذف whom لان المعنى و التركيب غير صحيح
*he man for Ø we were all waiting did not come
لكن لو كان حرف الجر في نهاية الجملة المتداخلة التي تحتها خط هنا يمكن حذفه ,,
The man we were all waiting for did not come
3- That in Relative Clauses
صفحة 121 فقرة 4.2.6.4
نفس معاملة مافوق من wh-word تآخذ حالات الحذف ذاتها وحالات الابقاء ذاتها
4- Adverbial Relative and Free Relative Clauses
الـ Adverbial Relative يكون عائد على الاسم الاساسي في الجملة الاولى head noun
مثآل: This is my village where I spent my youth
الـ where هنا تعود على الـ village
لكن الـ
Free Relative Clauses لايوجد اسم اساسي وفي بعض الاحيان لايوجد اسم أصلاً
مثآل: I will give you whatever you want
الـ whatever هنا لاتشير على اسم مخصص بعينه
5- Non-restrictiveRelative Clauses
الجملة كماسبق وذكرنا ستكون بين فاصلتين
لذلك الـ wh لانستطيع حذفها لان التركيب سيصبح غير صحيح
مثآل/ The car, which I bought only two years ago, is already beginning to show sign of disrepair
a*
The car, Ø I bought only two years ago, is already beginning to show sign of disrepair
6- ننتقل لنوع آخر من أنواع الجمل ,,,
Appositive Clauses
صفحة 124 فقرة 4.2.7
تآتي مع جمل الـ subordination = complex= CP= Complementizer Phrase
ويدل الـ CP على الاسم مباشرة NP
الفرق بين هذا النوع و الـ Relative Clauses
~> لان كلا النوعين يشتركان في النقطة التي ذكرت أعلاهـ
أن النوع الأخير Appositive لايسمح بأي movement = انتقال كما انه لايمكن حذف الـ wh- word منه وعادة يتعامل مع الافعال التي تدل على الـ communication such as fact, report, news...etc
مثآل:
I have no idea whether they will appreciate our help
Reduced Relative Clauses
صفحة 126 فقرة 4.2.8
هذآ البند يتعلق بتقليل عدد الكلمات و الجمل الموجودة في الجملة الوآحدة لتصغير حجمها مع الحفاظ على وضع تركيب الجملة صحيح دون اخلال به
مثلاً يتم تحويل الجملة من non-finite clauses الى finite clauses من خلال اضافة wh- word such as what, who,...etc
مثآل: I want a tool to fix the sink with
لدينا جملتين متدآخلتين مع بعضهما البعض
الأولى: I want a tool
الثانية وهي non-finite لان فعلها في المصدر
to fix the sink with
نجد عند عمل الاقوآس bracketing
S I want [S2 to fix the sink with a tool]a
عند تحويل الفعل في الجملة 2 الى finite سيصبح شكلها وتركيبها
S I want [CP that [SI fix the sink with a tool]]a
كما يمكن ان نغير ترتيب الكلمات بعمل movement و ستصبح الجملة
I want [S a tooli to fix the sink with ti]a
بذلك تم الانتهـآء من الجزء الثاني من هذا الفصل يبقى جزء ثـآلث و أخير إن شاء الله لكي ينتهي الفصل تماما ويختم