[miss jeje1989]

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

عندي مشكلة بالترجمة أحس المادة دية صعبة
الله يسهلها عآلجميع آن شاء الله
ممكن تساعدوني بترجمة الجمل من العربي الى الانجليزي بدون أستخدام مترجمات قوقل :


1-يجب على الانسانية أن تضع نهاية للحروب والا وضعت الحروب نهاية الجنس البشري.

2- أن الجنس البشري_ حسب آخر نظرية وضعت يمكن تصنيفه إلى نوعان متميزين: وهناك من هم دائما يأخذون.

3-يمكنك أن تخدع بعض الناس كل الوقت وكل الناس بعض الوقت ولكنك لاتستطيع أن تخدع كل الناس كل الوقت.


4-إذا لم يستطيع المجتمع الحر أن ينقذ الفقراء ولايمكنه أن ينقذ الأغنياء الكثيرين.


لكم الحرية في تغيير ترتيب الجملة الي بالعربي
الله يسعدكم ـأن شآء الله