[* تركي *]

/

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة نسيم الوجود ^ كيف ووين ومتى <- شكرآ نسيمــ

- أغلب هـَ الدرجات غير مُستخدمة ، وَ موجودة حبر عَلى وَرق. كَثر الله خيره الاستاذ إذا تعاون وَ رصد درجة ic

،

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Aishah AL-farhah * سؤال يراودني عندما أرى هذه الرموز هل هناك رابط بين الرمز والمعنى المراد به؟ عندما قدمت أوراقي في جامعة الباحة ، ورأت الدكتورة هناك كشف الدرجات ، سألتني بتعجب هل أنتِ متأكدة من أن تخصصك اللغة العربية ؟ لم أجيبها لأن سؤالها كان لغرض التعجب ولم تكن تنتظر الجواب ، فقط ابتسمتُ لأن أسماء المواد في كشف الدرجات لم تكتب باللغة العربية بل باللغة الإنجليزية ولا أدري مالفائدة من ذلك ، ربما ذلك مفيد في حالة الابتعاث برأيي كان عليهم أن يعاملوا تخصصات العلوم الإنسانية معاملة خاصة ويقتصروا على اللغة الأم في وثائق التخرج شكرا لك أستاذ تركي طرح يُفتقر إليه

- أولاً ، لم تكن لي فرصة لـِ أبارك لكِ ، فـَ مبارك عَليك هـَ الوَظيفة وَ أرجو من الله القدير أن يوفقك إليها وَ ييسر دروبك وَ يسهل أمورك. بـِ النسبة لـِ سؤالك إيه غالباً يكون الرمز مشتق من المعنى وَلكن طبعاً بـِ اللغة الإنجليزية ، فـَ مثلاً درجة ip آتية من كلمة in progress ، وَهكذا. يَس يَس أتفق مَعك يُفترض تكون بـِ العَربي. شكراً ;)




::