رد: بنآت . نصوص نفسيه مع آستآذهـ هبه
الفصل الاول
صـ10
ترجمة القطعة
برقراف
علم النفس psychology
سلوك behavior
اساسي basic
علم النفس التطبيقي Applied psychology
تكيف adjust
علم النفس الحديث Modern psychology
علم النفس التجريبي Experimental psychology
الاستبطان Introspection
برقراف 1\ يتوسع مجال علم النفس باستمرار ويعاد تعرفيه لإعطاء جواهر للتعريف العام.
علم النفس_هو الدراسة العلمية للسلوك.
برقراف2\هناك فرق مفيد ولا يمكن إنكاره ويبين علم النفس الأساسي و علم النفس التطبيقي .اكتشاف الحقائق والمبادئ يعد أساسيات يستخدم علماء النفس التطبيقي الحقائق والمبادئ لتحقيق أهداف عملية مثل تربية الأطفال والمساعدة على التكيف بصورة أكثر فعاليه.
برقراف3\ بدا علم النفس الحديث كنظام علمي مميزي القرن التاسع عشر اساس فونت أول معمل للعلم النفس التجريبي عام1879 استخدام الاستبطان والفحص الخاص الأفكار الفرد وخبراته كثيرا في البداية علم النفس.
behaviorism السلوكية
mind العقل
Consciousness الشعور
Stimulus_response المثير _الاستجابة
School of psychoanalysis مدرسة التحليل النفسي
personality الشخصية
motivation الدافعية
صـ12
برقراف1\في نهاية حل علم النفس التجريبي الجديد محل الاستبطان مع استخدام وسائل بحثية أكثر موضوعية في عام 1913 أسس واطسون حركة عرفة باسم السلوكية وهي تتضمن محاولة أنكره إن العقل والشعور من الممكن إن يكون مادة لعلم النفس كان
واطسون يأمل إن ويسس كل علم النفس على تحليلات المثير والاستجابة أساس فرويده مدرسه التحليل النفسي والتي تهتم بدارسة الشخصية والدوافع أسس فتيمز علم النفس الجشطلتي والذي اهتم بدارسة دور الأنماط والتنبيه في الخبر ة السلوك
ان شاءالله اكمل الباقي قريب
|