مهـــم/ المنهج المطلوب لمـادة مقدمة في الترجمـــة د/ رأفت الوزنه
ياشباب نظرا لآنى لم استطيع حضور الدوره التأهيليه ونظرا لن الشباب الذين حضرو الدوره لم ينقلو لنا ماحصل خلالها بخصوص ماده مقدمه في الترجمه فقد قمت بمراسله الدكتور الفاضل د\رأفت الوزنه عبر الايميل وقد رد على الدكتور الفاضل جزاه الله خير
بالرد على الرساله وهذه الرساله كما وصلتنى
المنهج المطلوب في المادة المذكورة هو كتاب (أسس الترجمة) للدكتور عز الدين محمد نجيب. أول موضوع في هذا الكتاب وهو (الترجمة من منطلق تاريخي) محذوف كما أن النماذج التي في نهاية الكتاب أيضا محذوفة. أما غير ذلك فهو مطلوب في الامتحان. الرجاء ملاحظة أن لغة الكتاب هي العربية بينما سيكون الامتحان باللغة الإنجليزية.
بالتوفيق
د. رأفت الوزنة
في الاخير اتمنى من نور العمر تثبيت الموضوع لتعم الفائده والدعاء لي ولوالدي
اخوكم :ابو اثير
|