رد: ياشباب وشابات المستوى الثالث واي شخص لديه روح التعاون
العمل الجماعي بالأعمال التجاريه يفيد ببعض الأفكار يعني حرفي فيها حسب حاجتك
What are the advantages and disadvantages of teamwork in business?
Some advantages:
- echange d'idees, brainstorm - Exchange of ideas, brainstorm
- repartition des taches en fonction des competences - Distribution of tasks based on skills
- + facile de demander de l'aide aux autres - + Easy to ask others for help
- effet de groupe: l'efficacite du goupe est superieure a la somme des efficacites individuelles - Group effect: the effectiveness of goupe is greater than the sum of the individual effectiveness
- effet de motivation: on est obliger de donner le meilleur de soi pour les autres - Effect of motivation: one is obliged to give the best of ourselves to others
Quelques inconvénients: Some disadvantages:
- se plier a la discipline du groupe - Comply with the discipline of the group
- efforts pour communiquer et attention aux quiproquos - Efforts to communicate and pay attention to misunderstandings
- devoir gerer son temps en fonction des autres - Having to manage his time depending on other
- etre patient et ne pas critiquer les autres mais plutot les aider et accepter d'etre juge/conseille sur son propre travail - Be patient and do not criticize others but rather help them and agree to be tried / advises on its own work
- parfois difficile de plannifier un travail d'equipe - Sometimes difficult to Planning a teamwork
en conclusion: tout dépend de l'équipe et du travail a faire. In conclusion: it depends on the team and work to do. Personnellement je pense que c'est très bien et motivant de travailler en équipe. Personally I think it's very good and motivating a team.
Advantage
*Partage du savoir (compétences complémentaires), * Sharing knowledge (complementary skills)
*Partage de la charge de travail (méthode de travail) * Sharing the workload (work method)
*Objectifs commun (responsabilité mutuelle) * Objectives common (mutual accountability)
*Organisation collective (accroit la communication des membres de l'équipe) * Collective Organization (increases the communication of team members)
*Une équipe bien organisée accroit le rendement sans plus d'effort (2+2=5) * A well organized team increases performance without additional effort (2 +2 = 5)
*Stimule la créativité * Stimulates creativity
*Sentiment d'appartenance * Sense of belonging
Inconvenients Disadvantages
* Prise de décisions parfois plus difficile (consensus souvent indispensable afin de garder une attitude positive de tous les membres) * Decision-making may be more difficult (consensus often required to keep a positive attitude of all members)
* Inconvénients pour les individus qui ne souhaitent pas s'impliquer ou individualistes au sein de l'équipe * Disadvantages for individuals who do not want to get involved or individualistic team
* Inégalité des contributions * Unequal contributions
* Limitation de l'autonomie individuelle * Limitation of individual autonomy
* Chef d'équipe peu efficace: le rendement de l'équipe toute entière s'en ressent * Team Leader inefficient: the performance of the entire team suffers
Disons que globalement il ya plus d'avantages que d'inconvénients Say that overall there are more advantages than disadvantages
Dans une équipe, les points forts des uns compensent les faiblesses des autres et favorisent l'entraide entre les membres In a team, the strengths outweigh the weaknesses of each other and promote mutual assistance among members
|