عرض مشاركة واحدة
منتديات طلاب وطالبات جامعة الملك عبد العزيز منتديات طلاب وطالبات جامعة الملك عبد العزيز
  #1  
قديم 06-08-2010, 09:28 PM
الصورة الرمزية moooj

moooj moooj غير متواجد حالياً

مشرف مُتألق سابق

 
تاريخ التسجيل: Jun 2009
الكلية: كلية الآداب والعلوم الانسانية
التخصص: تقنيات+إصلاح أسري
نوع الدراسة: ماجستير
المستوى: الأول
البلد: جــــدة
الجنس: ذكر
المشاركات: 1,053
افتراضي رد: Acknowledgemen


السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
حياكم إخواني ، وماشاء الله على لغتكم الإنجليزية والتي فهمت منها شكر أخونا easygoing man
للإخوة Brainiac وعماد الحسن على المساعدة والدعم وكان فهمنا للمشاركات والجمل الأخرى قليل جداً

تمنيت أن يكون هناك ترجمة للموضوع إعتزازاً باللغة العربية وليس ذماً للإنجليزية

أذكر قصة هنا ذُكر فيها أن وفداً عربياً حضر مؤتمراً لهم مقام في ألمانيا وكانت لغة الحديث الإلمانية
وعندما خرج الوفد خارج مقر المؤتمر وفي إحدى الحدائق القريبة تفاجئ صاحب القصة أن هذا الألماني
يتحدث العربية وبطلاقة فاستغرب وسأله : لماذا لم تتحدث بالعربية بدل الاستعانة بمترجم ؟
فقال : إنه لا يسمح لأحد بالحديث إلا بلغة البلد وسيتم عقاب من يتجاوز ذلك .


لا نريد عقاب أحد هنا بقدر ما نريد معرفة ما يدور فقط

ولعلنا استفدنا معلومة جميلة هنا وهي أن أختنا meme_3223 تجيد الإنجليزية وكذلك أخونا Brainiac

بقي أن أقول إنني أتمنى إجادة اللغة الإنجليزية ولعلها دافع للدراسة وتعلم هذه اللغة المهمة
فليس هناك تعارض مع معرفتها وعدم العمل بها أقصد أن يتعلمها الشخص ويجيدها لكن مع عدم إغفال اللغة الأم

أتمنى أن تكون لغتنا العربية هي الرسمية ـ أي المستخدمة بالفعل ـ في المطارات والفنادق وما شابه ذلك
مع الآخرين الناطقين بغير العربية وجعلهم يتعلمونها إذا أحبوا التفاهم والحديث معنا .

وفقكم الله تعالى
رد مع اقتباس