[Esra'a5992]

التصحيح مننا ومن الجامعة ,,
دخلنا على المرحلة الجامعية ولا نعرف مامعناها ,,
ماهي الجامعة ,, اعتدنا على شيء اسمه مدرسة ,, الذهاب الساعة ال6 والنص والعودة الساعة الواحدة ,,
والدوام متواصل استاذات تشرح بالعربي .. تشرح تشرح تشرح ونفهم ونرجع ونذاكر ..
دخلنا الجامعة حضرنا أول فصل ,,
تتكلم الاستاذة باللغة الانجليزية .. نفهم منها الكلام .. لكن ناخد وقت على مانفهم .. لأن متعودين ع العربي ..
وحتى أيام المدرسة كنا نآخد اللغة الانجلزية .. صح ,, لكن حتى في الفصل الاستاذة تتكلم بالعربي ,,
فكيف ننتقل من مرحلة سهلة الى مرحلة معقدة ,, لا يعقل ..
من كلمات وجمل ,, إلى دروس ’’
ليست بهذه الطريقة .. بل التدريج .. في البداية مصطلحات المادة ,, شوي شوي .. ندخل ع المنهج عربي وتعريفات بالانجليزي ,,
مو ع طول ,, لب لب لب لب كله انجليزي ,,
تجي اختبار دوري ,, طيب ليش مافي اختبارات تجريبية ,, على طول دخلنا أول اختبار حايسين مو عارفين شبنسوي الحين ..
كيف نذاكر مانعرف ,, كيف نطبق مانعرف ,, ناخد وقت في الترجمة ,, ناخد وقت للمذاكرة ,, كنا نترجم أكثر مما نحفظ ..
كم الوقت اللي نذاكر فيه اذا من الساعة 7 الى الساعة 4 بالجامعة ,, وغير الاوقات الاضافية اللي ياخدونه فيها .. يعني لو بنقول حنروح المكتبة في الوقت الفاضي الا تقول الاستاذة باخدكم اضافي ..
طيب متى المذاكرة ؟؟ نرجع مهدود حيلنا ,, لازم ننام ناكل نسبح نشرب ..
يعني يبقى لنا من 4 إلى 7ساعات فقط للمذاكرة ,, الترجمة تاخد ساعتين ( احسب لكل مادة نص ساعة ترجمة أو ربع ساعة - وهم اربع مواد ) تصير نص ساعة تقريبا ,,
بقى من ساعة إلى 3 ساعات حفظ وفهم ..
هل يكفي الوقت ؟؟
لا لا يكفي وعندنا أهل لازم نشوفهم لازم نجلس معاهم ,, لازم نداريهم ..
واحنا المتغربات ,, لازم نروح نقضي .. أكل أغراض مستلزمات ,,,,,,,,,,,,,,,,,
كم بقى لنا وقت للمذاكرة ,,
هذا كل اللي أقدر أقولهـ ,,
وأتمنى أحد يسمع أصواتنا ,,
يعني الحلول لو بنطالب ,, إنو تصير جداولنا في وقت أقصر ,, مو لازم بريك ساعتين ,, ليش ؟؟
المنهج يقللوه ’’
ليش كله بالانجليزي ؟؟
نطالب باختبارات بين المد والاخر تكون تجريبية ,,
اللي يسووا الجداول يشوفوا المباني قريبة من بعض أو لا .. مو نروح من مبنى لمبني ناخد 10 دقايق مشي فنتأخر عن الكلاس وما ندخل ,,
الاستاذة تلتزم بوقتها وما تاخد أكثر من حقها ع شان لا تضيع على الطالبة كلاسات ثانية ..
ينظموا الكلاسات ,, مو انجليزي 3 ساعات ورى بعض ليه ؟؟ المواد تكون متناسقة ورى بعض مو صعب بعده صعب بعده صعب ,, أو سهل وراه سهل وراه سهل ,,
هذي مقترحاتي وان شاء الله في مجيب ومستمع لنا ,,