عرض مشاركة واحدة
منتديات طلاب وطالبات جامعة الملك عبد العزيز منتديات طلاب وطالبات جامعة الملك عبد العزيز
  #1  
قديم 17-05-2010, 11:43 AM
الصورة الرمزية JASSAR

JASSAR JASSAR غير متواجد حالياً

to B or NOT to B

 
تاريخ التسجيل: Jun 2008
التخصص: English Literature
نوع الدراسة: ماجستير
المستوى: الأول
الجنس: ذكر
المشاركات: 706
افتراضي رد: هل كتاب المعلم مخطي ولا انا


طيب اخ صالح
اذا ترجمنا الجملة بدون (once a year( بتكون
من عام 97 وابي يزورني
ومع once a year تصير العبارة
من عام 97 وابي يزورني مرة في السنة
وزوروني كل سنة مرة حرام تنسوني بالمرة
رد مع اقتباس